Tag: компания с иностранными учредителями

Если устав ООО подписывает участник нерезидент, обязательно ли присутствие переводчика?

Если иностранец свободно владеет государственным языком Украины (украинским), то переводчик не нужен. Но если иностранный гражданин не владеет украинским языком, то присутствие дипломированного переводчика при подписании устава обязательно. Поскольку устав всегда составляется на украинском языке, то соответственно при подписании устава нерезидент должен полностью ознакомиться с его содержанием, чтобы знать, что именно он подписывает. Дипломированный переводчик осуществляет для нерезидента устный перевод…